山海经

【原文】

5.101　又东百三十里，曰光山①，其上多碧②，其下多木。神计蒙处之，其状人身而龙首，恒游于漳渊③，出入必有飘风暴雨④。

【注释】

①光山：山名，在今河南光山县。②碧：青绿色的玉石。③漳：漳水。④飘风：旋风，暴风。 

【翻译】

再向东一百三十里有座山，名叫光山，山上有很多青绿色的玉石，山下有许多树木。有位名叫计蒙的神就居住在这里，他的形状为人身龙首，经常在漳水的深潭中巡游，出入时一定会伴有旋风和暴雨。