山海经

【原文】

5.100　又东二百里，曰陆[阝危(左右)]之山①，其上多㻬琈之玉②，其下多垩③，其木多杻、橿④。

【注释】

①陆[阝危(左右)]（ɡuǐ）之山：陆山，山名，今湖北孝感市的大悟山。②㻬（tū）琈（fú）：美玉名。③垩（è）：可用来涂饰的有色土。④杻（niǔ）：即檍树。橿（jiānɡ）：木名。古时用作造车的材料。

【翻译】

再向东二百里有座山，名叫陆[阝危(左右)]山，山上有许多琈玉，山下有许多可做涂料的有色土，山中的树木多为杻树和橿树。