菜根谭

【原文】

市恩不如报德之为厚①，雪忿不如忍耻之为高②，要誉不如逃名之为适③，矫情不如直节之为真④。

【注释】

①市：买，讨好。

②雪：除去。

③要：求取。

④矫情：故意克制掩饰情感。

【翻译】

施人恩惠，不如报答他人的恩德来得厚道；报仇雪恨，不如忍辱负重来得高明；邀取名誉，不如回避名誉来得闲适；装腔作势，不如坦诚做人来得真实。