菜根谭

【原文】

与人者，与其易疏于终，不若难亲于始；御事者①，与其巧持于后，不若拙守于前。

【注释】

①御事：处事。

【翻译】

与人交往，与其最后导致轻易地疏离，不如开始时小心谨慎，保持适当距离；做事情与其投机取巧一时有所得，却最终功败垂成，还不如从一开始就下点笨功夫，坚持不懈。