菜根谭

【原文】

塞得物欲之路，才堪辟道义之门；弛得尘俗之肩①，方可挑圣贤之担。

【注释】

①弛：解除。

【翻译】

人只有将物欲之路堵住，才能打开道义之门；只有解放担负世俗的肩膀，才能担当起治理的重任。