有钟山者。有女子衣青衣,名曰赤水女子献。

【原文】

17.22 有钟山者。有女子衣青衣,名曰赤水女子献①。

【注释】

①献:应作魃,因魃是“衣青衣”,住在“赤水之北”。 

图一:赤水女子献    图二:赤水女子献 明 蒋应镐绘图本

【翻译】

有一座钟山。山中居住着一位穿青色衣服的女子,名叫赤水女子献。
元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!