有人焉,三面,是颛顼之子,三面一臂,三面之人不死。是谓大荒之野。
【原文】
16.45 有人焉,三面,是颛顼之子①,三面一臂,三面之人不死。是谓大荒之野②。
【注释】
①颛顼:号高阳氏,相传为黄帝之孙、昌意之子,生于若水,居于帝丘。
②大荒:最荒远的地方。
【翻译】
有一个人,长着三张脸,他是颛顼的后代,有三张脸、一只手臂,这种三面人永远不会死。这里就是所谓的大荒之野。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!