谢万作《八贤论》，与孙兴公往反，小有利钝。谢后出以示顾君齐，顾曰：“我亦作，知卿当无所名。”
【原文】
91.谢万作《八贤论》，与孙兴公往反，小有利钝。谢后出以示顾君齐①，顾曰：“我亦作，知卿当无所名。”
【注释】
①顾君齐：顾夷，字君齐，东晋学者、文学家。吴郡吴县（今苏州）人。曾官扬州主簿、扬州刺史。
【翻译】
谢万写了《八贤论》，跟孙绰辩论了几个回合，稍有胜负。谢万后来把文章拿出来给顾夷看，顾夷说：“如果我也写一篇的话，你肯定就没法给你这篇文章命名了。”
91.谢万作《八贤论》，与孙兴公往反，小有利钝。谢后出以示顾君齐①，顾曰：“我亦作，知卿当无所名。”
【注释】
①顾君齐：顾夷，字君齐，东晋学者、文学家。吴郡吴县（今苏州）人。曾官扬州主簿、扬州刺史。
【翻译】
谢万写了《八贤论》，跟孙绰辩论了几个回合，稍有胜负。谢万后来把文章拿出来给顾夷看，顾夷说：“如果我也写一篇的话，你肯定就没法给你这篇文章命名了。”
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
还没有评论，快来抢沙发吧！