为什么用红笔写信是对别人的不尊重？

在中国传统文化中，红色是喜庆吉祥的颜色。但是倘若用红笔给人写信则会让人不悦，这是为什么？

古代人们使用红笔的场合非常有限，通常有三种情况。一是皇帝批阅奏折时。古代帝王用朱笔批阅奏折，朱笔就是蘸朱砂的毛笔，世人称之为“朱笔御批”。其次，每逢皇帝举行祭祀大典时，帝王都会亲自用朱笔抄录祭天文书，以此表示君权神授，老百姓们自然不敢擅自用朱笔写字。现在，这两种情况都距离我们有些远，让人们忌讳的“丹书不祥”则根源于第三种情况。古代监狱和牢房里的狱卒是用朱笔记录罪犯的姓名，直到现在，处以极刑的罪犯都是在其名字后面用红笔打上钩或叉。因此人们十分忌讳用红笔写信和书写自己的名字，认为这样不祥。如果不经意间用红笔写信给自己的朋友，则有绝交的含义。

现在，只有老师批改作业、会计记账等少数场合会使用红笔，“丹书不祥”一直影响至今。