柴也愚,参也鲁,师也辟,由也喭。
本章为《论语》:先进篇
【原文】
11.18 柴也愚①,参也鲁①,师也辟③,由也喭④。
【注释】
①柴:高柴,字子羔,孔子的学生。
②鲁:迟钝。
③辟(pì):通“僻",偏激。
④喭(yàn):鲁莽,刚烈。
②鲁:迟钝。
③辟(pì):通“僻",偏激。
④喭(yàn):鲁莽,刚烈。
【翻译】
高柴愚笨,曾参迟钝,颛孙师偏激,仲由鲁莽。
【解读】
【解读】
此章是孔子对高柴、曾参、子张、子路四位学生的评价,侧重于人天生的气质和个性。高柴愚笨,曾参迟钝,子张偏激,子路鲁莽,原本也是日常生活中有缺点的平凡人,但他们在孔门受教后,却都各有一番长进。
孔子认为,他的这些学生各有所偏,不合中行,对他们的品质和德行必须加以纠正。这一章同样表达了孔子的中庸思想。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
- 难得糊涂(454693886) 评论 柴也愚,参也鲁,师:鲁只是迟钝而已,就是慢半拍,理解力就是参悟力不一定不行,
- 枫华做酒(1933137542) 评论 柴也愚,参也鲁,师:shen(一声)
- LSS(1417988654) 评论 柴也愚,参也鲁,师:曾参的参是什么读音呢
- 雲飛羽(104345643) 评论 柴也愚,参也鲁,师:还能说什么只能说乔布斯短命矣
- 阳芷(37345515) 评论 柴也愚,参也鲁,师:颜回是唯一一个能传老师心法的学生,曾参还是做不到
- ~(893211244) 评论 柴也愚,参也鲁,师:天赋异禀,乔布斯年轻的时候没有少受罪啊
- 早秋的风(294002523) 评论 柴也愚,参也鲁,师:本篇翻译里,上一级网页里,写的兽莽 管理员回复: 感谢指出
- 每天都做白日梦(659156459) 评论 柴也愚,参也鲁,师:乔布斯就是辟,而且孔子说,毋意,毋必,毋固,毋我,乔布斯
- 每天都做白日梦(659156459) 评论 柴也愚,参也鲁,师:可惜可惜,颜回之死也是我中华文化一大损失
- 小命一条(1175646948) 评论 柴也愚,参也鲁,师:青花说话挺好玩的
- 汐(776998077) 评论 柴也愚,参也鲁,师:所以儒家的内涵真是太深刻了。。。
- 山有木呀木有枝(913266066) 评论 柴也愚,参也鲁,师:喭yàn,确实这个字比较少见,建议加上注音。
- 蛋(807955742) 评论 柴也愚,参也鲁,师:宋朝的程颐、程颢二兄弟看见孔子这条对曾参的评价感叹:“参
- 淡品人生(58037278) 评论 柴也愚,参也鲁,师:“辟”字大多数人都学过,你非要加上读音;“nbsp;喭”字大多
- 阳光(549220678) 评论 柴也愚,参也鲁,师:没有最好,只有更好。那孔子呢,丘也慧吗?
- 金科水能量(835629355) 评论 柴也愚,参也鲁,师:所以太阳和月亮都不是“人”啊。人的灵性就于非天非地,非寒
- 青花(13356791885) 评论 柴也愚,参也鲁,师:太阳过热,月亮过冷。是吗?哈哈哈哈哈哈哈
- 萧声咽(798547845) 评论 柴也愚,参也鲁,师:柴也愚——愚指愚直,指愚而耿直,不是傻的意思,并非愚笨
- (2139616427) 评论 柴也愚,参也鲁,师:喭:彦鲁莽,刚烈那个彦是怎么回事?
还没有评论,快来抢沙发吧!