颜渊死,门人欲厚葬之,子曰:“不可。”门人厚葬之,子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也!”
本章为《论语》:先进篇
【原文】
11.11 颜渊死,门人欲厚葬之。子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”
【翻译】
颜渊死了,孔子的学生们想要厚葬他。孔子说:“不可以”学生们还是厚葬了他。孔子说:“颜回把我当父亲一样看待,我却不能像对待儿子一样看待他。这不是我的意思呀,是那些学生们要这样办。”
【解读】
【解读】
本章记述在厚葬颜渊的问题上,孔子认为丧葬以哀悼心诚为本,颜渊家贫,丧葬应该量力而行,厚葬违背了礼的节俭之意。颜渊生前清贫朴素,一直循礼而行,死后厚葬,亦违背其本心。孔子一直主张以礼办事,把个人情感与社会礼制分得很清楚。他反对任何越礼的行为,坚决维护礼的神圣性。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
- Jay(3165768359) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:如此穷苦之人忽然想厚葬其子,必是有人在背后给他出了主意,
- 非台明镜(34655224) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:明知违礼你做老师的不劝劝
- 归(645965568) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:他那些沉甸甸的头衔中,他最喜欢的就是他的“教员”身份啦~
- Hero(651509658) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:伟人很喜欢“教员”称号
- 队长(328861379) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:爱孩子就是要教育好他,通情达理,志存高远,自律自强不息。
- 希子(390091398) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:孔子的儿子没有厚葬,是你们这些弟子一定要厚葬颜回,所以导
- 每天都做白日梦(659156459) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:回也视孔子犹父,孔子视回也犹子
- 山有木呀木有枝(913266066) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:这么伟大的领袖你却要避讳称其为教员?网络言路这么紧了吗?
- waterfragment(4642481959) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:想到了教员。他高呼“人民万岁”,死后想火化埋在故乡,也未
- 阳光(549220678) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:君民有别,民之厚葬亦有格,如何厚?
- 金科水能量(835629355) 评论 颜渊死,门人欲厚葬:孔子明白颜回的想法,颜回一定不喜欢别人厚葬他。其余的人认
还没有评论,快来抢沙发吧!