子曰:“父母在,不远游,游必有方。”
本章为《论语》:里仁篇
【原文】
4.19 子曰.“父母在,不远游,游必有方。”
【翻译】
孔子说:“父母活着的时,子女不远游外地;即使出远门,也必须要有一定的去处。”
【解读】
【解读】
地理环境似乎能决定生活状态和价值取向。中国是陆地国家,尤其是政治核心历来居于内陆,人们的生活方式为刀耕火种,男耕女织,鸡犬之声相闻,却老死不相往来,生活空间就在本巷、本村、本乡、本县、本市、本国。
这样的生产方式又产生了君臣父子、尊卑等级,由此也便重人伦,厚情谊。
而海洋边国家的人就不同,他们以捕鱼为生,为了捕到更多的鱼,必要逐渐远游,目之所及,海阔天空,心态就开放。远游到异地,还会产生交换,商业和贸易就会发达,也便生了侵略之心。再远游,就发现了新大陆;当然也发生了血腥的屠杀。
夫子时代,交通闭塞,信息不畅,生为人子,自要孝敬父母,不可远游;三十亩一犋牛,老婆孩子热炕头,日出而作,日落而息。倘若子外出,就打破了家庭的生活秩序,最主要是打破了人伦秩序。长时间不在父母身边,何以为孝?这是大逆不道的事情,自然不可。所以,即便非得远游,也必须要让父母知道方位。
今天就简单了,再也没有慈母“临行密密缝,意恐迟迟归”了。一封E-mail、一个电话,就算你在地球的另一端,也能天涯若比邻,远游反倒成了光荣的事情。你的孩子在哪儿?美国呢!一脸的幸福和骄傲。只是,人情越来越稀薄。孩子与父母,就快剩下一个空中的电波和屏幕上的符号了。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
- 球(16441569) 评论 子曰:“父母在,不:“方”是否能解释成万不得已的原因啊,比如举孝廉
- 宁宁(1445636492) 评论 子曰:“父母在,不:讲的是时代背景,父母在不推崇远游因为远游不在身边尽不了孝
- (112344) 评论 子曰:“父母在,不:不能仅看表意,太执着“不远游,游必有方”的本意,实际是用
- 木兰星(468486537) 评论 子曰:“父母在,不:从初中一直和母亲生活,上学从吉林来到了广东
- 金手指餐饮广告标识(459865295) 评论 子曰:“父母在,不:游必有方,教子有方nbsp; 应该类似,方表示方法。游必有方,方
- 金手指餐饮广告标识(459865295) 评论 子曰:“父母在,不:如果只供父母吃父母穿,养一只宠物狗也要供吃供穿,这两者有
- 星组(670466267) 评论 子曰:“父母在,不:评论人才多,向各位前辈能积累奇怪的思考角度
- 1(466698432) 评论 子曰:“父母在,不:曾梦想仗剑走天涯,看一看世间的繁华,年少的心总有些轻狂,
- 一颗小蔬菜~(3049789057) 评论 子曰:“父母在,不:这个方解释成方向是不是有些不太好。既然我出远门,我必然有
- king(2196088659) 评论 子曰:“父母在,不:父母的心永远在子女身上,能时时看到子女安好便放心。如果子
- 北纬90阳光冷(77488849) 评论 子曰:“父母在,不:父母在,不长时间外出,如果外出,也得先把照顾父母的事情安
- 烟雨平生(3094406335) 评论 子曰:“父母在,不:去火星也是“有方”
- 一世琉璃白(2425960251) 评论 子曰:“父母在,不:这句话意思是啥,比如啥精神什么的,求回复
- 队长(328861379) 评论 子曰:“父母在,不:农耕文明,劳动力是看男子,父母健在就承担照顾他们的义务,
- 抖音:老康(289711478) 评论 子曰:“父母在,不:这句话已经是个鸡肋了,如何翻译不重要了。在古代为了更好的
- ^O^千千结^o^(1491967610) 评论 子曰:“父母在,不:跟鲍鹏山老师讲的差不多都一样
- 小命一条(1175646948) 评论 子曰:“父母在,不:处处青花处处你
- Mr.Guo(418523833) 评论 子曰:“父母在,不:过份了啊,QQ名字居然叫元芳
- 元芳(739572058) 评论 子曰:“父母在,不:此中有真义,欲辩已忘言。
- 小树(953704281) 评论 子曰:“父母在,不:你可以说这个游必有方还有另外一种说法这可以理解,你还居然
- 金科水能量(835629355) 评论 子曰:“父母在,不:不仅有方法,而且有方向。也就是说不得不远行。如果是为了正
- 在路上(27351533) 评论 子曰:“父母在,不:这个游必有方的“方”不是指的方位,方向,而是指的方法。这
- 北海道的雪(464990684) 评论 子曰:“父母在,不:大多数父母和孩子还是相亲相爱的、其乐融融的,当然从宏观的
- 北海道的雪(464990684) 评论 子曰:“父母在,不:照目前的社会大环境来看,中国14亿人口,有各种各样的父母和
- 青花(13356791885) 评论 子曰:“父母在,不:这种时时处处向父母请示、交代的孝,是取悦父母做法,可以培
- 。。。(2632512831) 评论 子曰:“父母在,不:是的,都可以去比赛了
- _怀诗_(2171879135) 评论 子曰:“父母在,不:写太好了
还没有评论,快来抢沙发吧!