菜根谭

【原文】

不昧己心，不拂人情，不竭物力，三者可以为立心，为生民立命，为后裔造福①。

【注释】

①后裔（yì）：子孙后代。

【翻译】

为人处世，只要无愧于自己的良心，不违背人之常情，对物资财力不奢侈浪费，就能够顶天立地，济人济世，遗留恩惠给子孙后代。