子罕言利与命与仁。
本章为《论语》:子罕篇
【原文】
9.1子罕言利①,与命与仁②。
【注释】
①罕:稀少。
②与:相信、赞许。
【翻译】
孔子很少(主动)谈论功利,却相信天命、赞许仁德。
【解读】
少讲利,多讲仁
在孔子的思想中,核心内容是仁,所以他最注重的就是仁、义。孔子本人重义而轻利,也不愿意过多谈及“利”。并且,他把追逐功利还是求仁重义,作为区分君子与小人的标准,也即“君子喻于义,小人喻于利”。
孔子之所以“罕言利”,是有着深刻的思考的。所谓“利”,简而言之就是利益或财富。作为自然人,无需他人引导,每个人都有追逐功利的本能欲望,都渴望获得财富或利益。俗话说,“人为财死,鸟为食亡”,司马迁在《史记》中也说,“天下熙熙,皆为利来,天下攘攘,皆为利往”。可见,人们对追逐利益的愿望何等强烈。为了财富,有人坑蒙拐骗,费尽心机;有人偷盗抢劫,乃至谋财害命;还有人为了钱财,不惜出卖朋友和亲人,甚至是卖儿卖女。在这个世界上,被钱财蒙住双眼,丧尽天良者比比皆是。
从古自今,人类的所有争端和战争,绝大多数与利益争夺有关。从原始社会氏族间对食物的争夺,到奴隶时代对人口的掠夺,再到封建社会对土地的争夺,以及近现代社会对资源和市场的拼抢,财富和利益都是矛盾的焦点。现代国际上有句名言,“没有永恒的朋友,只有永恒的利益”,便深刻说明了人类对财富强烈占有的贪婪欲望。
追求利益是人类最本能最强烈的欲望,是世界上一切争端和苦难的根源。作为一个悲天悯人的智者,孔子对利益的危害有着清醒的认识。即使不谈利益,人们也不会片刻忘怀。总把追逐利益和谋求财富挂在嘴边,只能激起人们更强的贪欲。无休止地讲论财富,不啻于鼓励人去放纵欲望,争夺利益。这便是孔子“罕言利”的用意所在。
孔子尽量少谈利益,多讲“天命”和“仁”。孔子讲天命,大概有两点原因。一是他本人相信天命。孔子说过“五十而知天命”“天生德于予”之类的话语,从中不难体会到他对天命的真诚信仰。其二,天命的观点,不论怎么看都有点宿命论和消极色彩,多谈这些,能给人们追求财富的热望降温。其目的是通过降低人们对财富的欲望,减少社会争端。争权夺利的人少了,或者渴求利益心淡了,你争我抢的现象就会相应减弱,如此一来,就有利于社会整体上的和谐稳定。
当然,孔子最看重的还是“仁”。关于这一点,我们已经多次讲述过。“仁”的本质是关爱大众,帮助他人,进而构建良性人际关系。如果我们深入分析,就会发现,关爱他人也好,帮助他人也罢,最终都要求人在一定程度上放弃或牺牲自己的利益。某种意义上说,“仁”与“利”是背离的,与“私利”则是矛盾的。看重自己利益的人,拔一毛利天下而不为,这样的人,不可能讲“仁”。孔子既然强调仁,逻辑上就无法在强调“利”。
我们还要知道,孔子“罕言利”,并非否定“利”,对于人们正当的利益追求,他还是肯定甚至是支持的。他反对和抨击的,是那些被功利蒙蔽了双眼、将道义抛诸脑后、甚至为利益而不择手段的小人。也就是说,孔子并不反对求利,只是反对见利忘义。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
- 球(16441569) 评论 子罕言利与命与仁。:仔细想想,还真的是哦。言利,盈亏住于心,不义而富且贵,于
- 风止也(1932526060) 评论 子罕言利与命与仁。:那是不是“利他”,也属于“仁”的一部分呢?
- 桂北居士(2637021416) 评论 子罕言利与命与仁。:摘《论语正义》所注于下,供诸贤达参考:“利者,义之和也。
- 桂北居士(2637021416) 评论 子罕言利与命与仁。:此解或可待商榷。两“与”字次第论之,何来转折之意?何以罕
- 我的理想(3088381760) 评论 子罕言利与命与仁。:命!个人理解就是天道,天道就是道理,道义,因果等。人活世
- .(1933137842) 评论 子罕言利与命与仁。:不是吧 那里仁篇跟公冶长篇说的啥呀 夫子怎么会很少提到仁啊
- 玊(649586768) 评论 子罕言利与命与仁。:你不知怎么行?
- 玊(649586768) 评论 子罕言利与命与仁。:不叫误解,这是往对自己有利的那方面来解释的。
- 斋魔(576647101) 评论 子罕言利与命与仁。:先贤之言被后世误解多矣,这个版本可谓中肯之言。
- 豫东布衣(321903252) 评论 子罕言利与命与仁。:天下熙熙,皆为利来,天下攘攘,皆为利往。没有利,人就没有
- 晓宇(1062283553) 评论 子罕言利与命与仁。:语法上没问题,意思通,但是思想降低了。
- 溪碎的心情(773901294) 评论 子罕言利与命与仁。:君子讷于言而敏于行!!子不语怪力乱神!孔子很讲实际,到底
- 瑚琏(245927060) 评论 子罕言利与命与仁。:夫子从来不会满口仁义道德,几乎从不主动提及仁、命之说,很
- 每天都做白日梦(659156459) 评论 子罕言利与命与仁。:能不能翻译成孔子很少讨论利益和命运,利益和仁心
- KUNO(51549269) 评论 子罕言利与命与仁。:朱熹引用程颐的话说: 利、命、仁三者孔子都很少说
- 队长(328861379) 评论 子罕言利与命与仁。:拿我自己的家人举例,我弟弟小学学历,长期在老家,爸妈跟他
- 三九的师兄(1756544130) 评论 子罕言利与命与仁。:嗯,翻译为“和”,那这则就是强调仁不是语言教导就可得来的
- 惜(2584025883) 评论 子罕言利与命与仁。:论语新解钱穆:先生平日少言利,只赞同命与仁。
- 在加把劲(1239998992) 评论 子罕言利与命与仁。:为仁者能好人,能恶人。古者言之不出,耻躬之不逮也。君子欲
- -最强摸鱼-(1561277078) 评论 子罕言利与命与仁。:这句话的翻译方法实在太多了,不过我认同杨伯峻《论语译注》
- 不贰先生(391668753) 评论 子罕言利与命与仁。:夫子之言性与天道不可得而闻也。
- 搂宝(173007428) 评论 子罕言利与命与仁。:子罕言为何不说子鲜言呢?
- 岑时洛(1430096001) 评论 子罕言利与命与仁。:《论语译注》里杨伯峻先生认为这句话应该是:孔子很少(主动
- L-xj(584832385) 评论 子罕言利与命与仁。:个人理解命:世界观,仁:价值观,利:人生观。孔子博学而无
- 阳光(549220678) 评论 子罕言利与命与仁。:命中若有终会有,命中若无莫強求。顺天承命,知足常乐。
- 青花(13356791885) 评论 子罕言利与命与仁。:孔子之仁义,乃是对世俗物欲的纠偏。有为法,终归不是酒究竟
- 李连志(1854632) 评论 子罕言利与命与仁。:追求利益是人类最本能最强烈的欲望
- 卡比殿下驾到(188569) 评论 子罕言利与命与仁。:天下熙熙,皆为利来,天下攘攘,皆为利往
还没有评论,快来抢沙发吧!