并封在巫咸东,其状如彘,前后皆有首,黑。

【原文】

7.14 并封在巫咸东①,其状如彘②,前后皆有首,黑。

【注释】

①并封:兽名,也叫屏蓬。巫咸:指巫咸国。②彘:猪。 

图一:并封 明 蒋应镐绘图本    图二:并封 清 汪绂图本

【翻译】

名叫并封的动物居住在巫咸国的东面,它的形状与猪相似,前面和后面各有一个脑袋,周身都呈黑色。
元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!