又东二百三十里,曰荣余之山,其上多铜,其下多银,其木多柳、芑,其虫多怪蛇、怪虫。

【原文】

5.208 又东二百三十里,曰荣余之山①,其上多铜,其下多银,其木多柳、芑,其虫多怪蛇、怪虫。

【注释】

①荣余之山:荣余山,今江西彭、泽二县之间的石门山。

图一:荣余山    图二:枸杞

【翻译】

再往东二百三十里有座山,名叫荣余山,山上有许多铜,山下有许多银,山中的树木多是柳树和枸杞,动物多是怪蛇、怪虫。 
元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!