搜神记

【原文】

 

光和四年，南宫中黄门寺有一男子，长九尺，服白衣。中黄门解步呵问：“汝何等人？白衣妄入宫掖！”曰：“我梁伯夏后。天使我为天子。”步欲前收之，因忽不见。

 

【翻译】

 

东汉时代，汉灵帝光和四年（公元181年），在朝廷南宫的中黄门官署里出现一个男人，身高达九尺，穿着白衣服。中黄门解步呵斥着问：“你是什么人？竟然穿着白衣服狂妄地闯进皇宫里来！”这人说：“我是梁伯夏的后代。上天派我来当皇帝。”解步准备上前去抓住这人，然而他忽然就不见了。