山海经

【原文】

2.37　又西三百五十里，曰莱山①，其木多檀、楮，其鸟多罗罗②，是食人。

【注释】

①莱山：为今青海境内的托莱山。②罗罗：鸟名，秃鹫之类。

【翻译】

再往西三百五十里有座山，名叫莱山，山上生长的树木多是檀树和构树，山中的鸟多是罗罗鸟，这种鸟能吃人。