子曰:“莫我知也夫!”子贡曰:“何为其莫知子也?”子曰:“不怨天,不尤人,下学而上达。知我者其天乎!”
本章为《论语》:宪问篇
【原文】
14.35 子曰:“莫我知也夫!”子贡曰:“何为其莫知子也?”子曰:“不怨天,不尤人①,下学而上达。知我者其天乎②!”
【注释】
①尤:责怪。
②其:前句中“其''字是用于句中的助词,无义。本句中“其''字用于拟议不定,可以译为“大概'或“恐怕'。
②其:前句中“其''字是用于句中的助词,无义。本句中“其''字用于拟议不定,可以译为“大概'或“恐怕'。
【翻译】
孔子说:“没有人了解我啊!”子贡说:“为什么没有人了解您呢?”孔子说:“不埋怨天,不责备人,下学人事而上达天命。了解我的大概只有天吧!”
【解读】
【解读】
《史记·孔子世家》中说,孔子周游列国不为所用,晚年返回鲁国教育学生。鲁哀公十四年,孔子七十一岁时,鲁君在大野泽狩猎,获一怪兽,孔子以为是麒麟,不禁流泪,他感叹自己的政治理想不能实现了,但他“不怨天,不尤人”,显示出伟大的人格。怀才不遇而抑郁感叹,孔子亦不能免。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
- 明渊阁(1275996429) 评论 子曰:“莫我知也夫:尽人事,听天命,顺其自然!
- 907354341(907354341) 评论 子曰:“莫我知也夫:请问您是什么专业?看了您的回复,觉得是老师,便来请教
- 和尚小头用飘柔(414315886) 评论 子曰:“莫我知也夫:言己下学人事,上知天命,时有否泰,故用有行藏,是以不怨天
- 和尚小头用飘柔(414315886) 评论 子曰:“莫我知也夫:孔子这是一个陈述:大概没人了解他。不是抱怨没人了解他,他
- 英文名字(Made)(289908316) 评论 子曰:“莫我知也夫:前面刚刚说了:不患人之不己知,患其不能也。现在又说:莫我
- 圣保罗(1569456123) 评论 子曰:“莫我知也夫:这是孔子喟叹“高处不胜寒”的寂寞与孤独,也许我们无法感触
- 2041(2461721489) 评论 子曰:“莫我知也夫:不是新儒家,是心学
- 2041(2461721489) 评论 子曰:“莫我知也夫:《华严经》讲,唯心所现,唯识所变。一切万法,就是宇宙一切
- 2041(2461721489) 评论 子曰:“莫我知也夫:下学,学人事;上达,达天命。下学就是因果教育,基本伦理道
- 2041(2461721489) 评论 子曰:“莫我知也夫:蕅益大师批注,「心外无天,故不怨天。心外无人,故不尤人。
- 队长(328861379) 评论 子曰:“莫我知也夫:孔子表达自己的失落情绪,生平抱负不能实现,人已经步入暮年
- 有劲君(1589581585) 评论 子曰:“莫我知也夫:尼采那句:更高级的哲人独处着,并不是因为他想孤独,而是在
- 何夜无月(969019912) 评论 子曰:“莫我知也夫:礼乐的主张不能实现
- 锐雯最好看(己黒吪)(3442193791) 评论 子曰:“莫我知也夫:天在我心
- 小命一条(1175646948) 评论 子曰:“莫我知也夫:自古评论区都出人才,人情冷暖,孔子也是人,种种人心,狗也
- Jacky(905905438) 评论 子曰:“莫我知也夫:“不怨天,不尤人,下学而上达。知我者其天呼!”下学:敏而
- 麦子(123142133) 评论 子曰:“莫我知也夫:我是善良的人
- 山有木呀木有枝(913266066) 评论 子曰:“莫我知也夫:哈哈哈,息怒息怒,给我们孔老夫子一点包容,他怎么不可以有
- 腾讯课程(123456) 评论 子曰:“莫我知也夫:明明在大发牢骚却说不然天尤人,真是自欺欺人。天知子,子非
- 心光(330659902) 评论 子曰:“莫我知也夫:这是在鞭策学生
- Walker(756464498) 评论 子曰:“莫我知也夫:患其不能也
- 哈士奇本汪(2750351002) 评论 子曰:“莫我知也夫:子曰:“莫我知也夫!”子贡曰:“何为其莫知子也?”子曰:
还没有评论,快来抢沙发吧!