子曰：“片言可以折狱者，其由也与？”子路无宿诺。
本章为《论语》：颜渊篇
【原文】
12.12 子曰：“片言可以折狱者①，其由也与？''子路无宿诺②。
【注释】
①折狱：即断案。狱，案件。
②宿诺：拖了很久而没有兑现的诺言。宿，久。
②宿诺：拖了很久而没有兑现的诺言。宿，久。
【翻译】
孔子说：“根据单方面的供词就可以判决诉讼案件的，大概只有仲由吧？子路没有说话不算数的时候。”
【解读】
【解读】
仲由凭“片言”就可以“折狱”，不但说明他在审理刑狱方面卓有才干，更重要的是说明他信誉卓著。从来审理刑狱案件都要有原告和被告双方的陈述和供词，才能断案。但子路为人忠信果决，做事雷厉风行，人们信服他，在他面前不弄虚作假，因此他可以只听一面之辞，就可断案。
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
豪情(962468096) 评论 子曰：“片言可以折：只凭几句话就能断案，那就是仲由吧？（偏听偏信可还行？）后
outman(1845392131) 评论 子曰：“片言可以折：应该是子路三言五语就把案件审清了
悠悠我心(815375025) 评论 子曰：“片言可以折：子路性急，用片言形容子路也合理- 悠悠我心(815375025) 评论 子曰：“片言可以折：言之有理，子路片言，可称得上无宿诺。而供词片言，子路则有
(96358247) 评论 子曰：“片言可以折：青花确实从头到尾都在傲慢地评价论语，可以看到他对孔子充满
希子(390091398) 评论 子曰：“片言可以折：与后文子路无宿诺的为人相印证，解释了人们为什么听子路的。- 希子(390091398) 评论 子曰：“片言可以折：片言，应该指的是子路说的话只有只言片语也能让人信服，可以
沉(261636176) 评论 子曰：“片言可以折：“片言”解释成nbsp;单方面的供词， 是不是与孔子说的“兼听则
黑心资本家100亿%(1170158080) 评论 子曰：“片言可以折：有个问题，万一最后面一句话不是孔子说的。。。。。。（有参
队长(328861379) 评论 子曰：“片言可以折：仅仅依据双方的陈词没有人证，物证，就可以断案恐怕只有仲由
blue(158004210) 评论 子曰：“片言可以折：我觉得“片言”不能译成单方面的只言片语，而应该译成双方的
拾贰(1310726964) 评论 子曰：“片言可以折：人非圣贤，即使错了。只要怀有公平公正的心，只言片语也能使
云雀叫了一整天(1121928439) 评论 子曰：“片言可以折：我倒认为此句的翻译应该是：根据子路单方面的言行，法官可以
山有木呀木有枝(913266066) 评论 子曰：“片言可以折：江西卫视有档节目叫金牌调解，子路过来当调解员的话收视率一
淡淡茶香飘(1207902395) 评论 子曰：“片言可以折：理不辩不明，我倒是要感谢青花，每次都是她的质疑，引发思考
淡品人生(58037278) 评论 子曰：“片言可以折：是不是好事要看他折得怎么样，孔子既然是在夸子路，肯定是因
wwx(363078) 评论 子曰：“片言可以折：孔子要表达的是，原告或被告在子路诚实守信的影响下，都不会
MC绫风(438548608) 评论 子曰：“片言可以折：应该是个好事吧，至少说明了子路不弄虚作假，治下的人也就不
叶神电子商务(1719581391) 评论 子曰：“片言可以折：表面来看肯定不是个好事，但这篇文章可能意在从侧面称赞子路- 青花(13356791885) 评论 子曰：“片言可以折：片言可以折狱，是个好事吗？
还没有评论，快来抢沙发吧！
