5000言

汉字是记录汉语的书写符号系统，是一种方块形式的表意文字，它造字的本身融进了“写”的因素。汉字包含形、音、义，有音乐感、形象感，音、形又会对义产生影响。人们在读汉字时，它的音、形、义都会有具象效果，即会产生听觉效果、视觉效果。所以，汉字本身所具有的形象性、抽象性，常常使读者望“文”生义。学者汪曾祺曾说过：“中国字不是拼音文字，中国的有文化的人与其说是用汉语思维，不如说是用汉字思维。”由此我们可以这样说，汉字本身就是读、写结合的，阅读汉字的本身就是读、写协调的。

 

由于汉字是表意的音节文字，因此，汉语的象形部分对思维的影响要比表音部分对思维的影响大，特别是有利于培养学生的形象思维，有利于学生的“读”、“写”结合。

 

现代著名语言学家，北京大学的辜正坤教授在多次演讲中说道：“汉字本身就是诗。”他认为，汉字诱导中国文化具备较强的图画性，使中国人具备较强的形象感受能力。例如书法这一类东西，它一定要产生，而在其他语种里面就不太会产生这种东西，迄今为止，没有听说印欧语系里的什么文字是以书法取胜的。还有，比如说中国的诗词是另一种图画性很强的文化现象。你拿绝大多数的中国诗词一念，你会感到它们有非常明显的特征：写景诗极为突出。这些东西你自己看习惯了不觉得，你认为好像诗就该这么写。可是到了国外，或者是你把中国诗词翻译成英语和法语的时候，就老有一些外国人会对你说，他们觉得中国诗词好像没有什么意思，怎么老是山啊、水啊，树啊，鸟啊什么的？难道只把那些景色写上去就是诗了？他根本懂不了，不觉得那是诗。他不明白中国诗人创造的东西怎么会打动人，因为他不明白中国的文字。我们的象形字就是图画。苏东坡说：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”一位古希腊学者也说过，画是有声诗，诗是无声画。诗画本是难分难解的艺术形式。诗中如果没有画意，只有枯燥的说教，则往往是拙劣的诗。而汉字得先天之利：一个汉字就等于是一幅画，就是一首诗。它的外形本身看起来就已经是诗了。