王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”
【原文】
82.王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥①,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”
【注释】
①府奥:肺腑,比喻内心的话。
【翻译】
司州刺史王胡之和中军将军殷浩清谈,叹道:“我内心的见解,早已倾泻完毕,而殷浩的见识如同滔滔江水,浩然无穷,其思想源头深不可测。”
82.王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥①,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”
【注释】
①府奥:肺腑,比喻内心的话。
【翻译】
司州刺史王胡之和中军将军殷浩清谈,叹道:“我内心的见解,早已倾泻完毕,而殷浩的见识如同滔滔江水,浩然无穷,其思想源头深不可测。”
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!