三皇为皇,五帝为帝。以德行仁者王,以力假仁者霸。天子天下之主,诸侯一国之君。 官天下,乃以位让贤;家天下,是以位传子。陛下,尊称天子;殿下,尊重宗藩。皇帝即位曰龙飞,大臣觐君曰虎拜。皇帝之言,谓之纶音;皇后之命,乃称懿旨。 椒房是皇后所居,枫辰乃人君所位。天子尊崇,故称元首;臣邻辅翼,故曰股肱。

【原文】

三皇为皇,五帝为帝。以德行仁者王,以力假仁者霸。天子天下之主,诸侯一国之君。
官天下,乃以位让贤;家天下,是以位传子。陛下,尊称天子;殿下,尊重宗藩。皇帝即位曰龙飞,大臣觐君曰虎拜。皇帝之言,谓之纶音;皇后之命,乃称懿旨。
椒房是皇后所居,枫辰①乃人君所位。天子尊崇,故称元首;臣邻辅翼,故曰股肱。

【注释】
 
①枫辰:宫殿。辰,北辰所居,指帝王的殿庭。汉代宫庭多植枫树,故有此称。
 
【解释】
 
天皇、地皇、人皇,叫做三皇。伏羲、神农、黄帝、尧、舜,叫做五帝。拿德来实行他的仁,这是王;拿力来假借行仁的,这是霸。天子是天下的主,诸侯是一国的君。
 
官天下,是把帝位传贤;家天下,是把帝位传子。陛下是对于天子的尊称,殿下是对于宗藩的尊称。新皇登基,叫做“龙飞”;臣子朝君,叫做“虎拜”。皇帝的说话,叫做“纶音”;皇后的命令,叫做“懿旨”。
 
皇后住的是椒房,皇帝住的是枫辰。天子像天下的头脑,所以叫做元首;臣子像天子的手脚,所以叫做股肱。
元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!