山海经

【原文】

2.30　又西三百里，曰大次之山，其阳多垩①，其阴多碧②，其兽多㸲牛、羚羊③。

【注释】

①垩（è）：可用来涂饰的有色土。②碧：青绿色的玉石。③㸲（zuó）牛：野牛。

【翻译】

再往西三百里有座山，名叫大次山，山的南面有很多可用于涂饰的有色土，北面有很多青绿色的玉石，山中的野兽多是㸲牛、羚羊。