济水出共山南东丘,绝钜鹿泽,注渤海,入齐琅槐东北。
【原文】
13.34 济水出共山南东丘①,绝钜鹿泽②,注渤海,入齐琅槐东北③。
【注释】
①济水:水名,包括黄河南北两部分。共山:山名。
②绝:穿过。钜鹿泽:“鹿”应作“野”,即大野泽,在今山东巨野县北。
③齐:地区名,在今山东泰山以北黄河流域及胶东半岛。琅槐:古县名,在今山东利津县南。
13.34 济水出共山南东丘①,绝钜鹿泽②,注渤海,入齐琅槐东北③。
【注释】
①济水:水名,包括黄河南北两部分。共山:山名。
②绝:穿过。钜鹿泽:“鹿”应作“野”,即大野泽,在今山东巨野县北。
③齐:地区名,在今山东泰山以北黄河流域及胶东半岛。琅槐:古县名,在今山东利津县南。
【翻译】
济水发源于共山南面的东丘,穿过钜鹿泽,最后流入渤海,入海处在齐地琅槐的东北方。元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!