侵晨好饭,算不得午后饱。平日恩多,抵不得临时少。
【原文】
侵晨好饭①,算不得午后饱。
平日恩多,抵不得临时少。
【注释】
①侵晨:天快亮时。
【翻译】
拂晓吃得丰盛饭,过午腹中不觉饱。平日恩情虽然多,不抵临时恩情少。
【解读】
这句话告诉我们两个道理。第一,帮助别人不是一次性的满足,它有可能是一个漫长的过程,要想出长久之计;第二,最宝贵的帮助要在别人最需要的时候送出,比如雪中送炭。
侵晨好饭①,算不得午后饱。
平日恩多,抵不得临时少。
【注释】
①侵晨:天快亮时。
【翻译】
拂晓吃得丰盛饭,过午腹中不觉饱。平日恩情虽然多,不抵临时恩情少。
【解读】
这句话告诉我们两个道理。第一,帮助别人不是一次性的满足,它有可能是一个漫长的过程,要想出长久之计;第二,最宝贵的帮助要在别人最需要的时候送出,比如雪中送炭。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!