宗臣古代散文编选

宗臣(1525~1560),字子相,号方城山人,扬州兴化(今属江苏)人。嘉靖二十九年(1550)进士,初授刑部主事,改吏部员外郎,因作文祭奠杨继盛而得罪严嵩,被贬为福州布政使司左参议,后因率众击退倭寇有功,迁提学副使。他能诗善文,著有《宗子相集》。

报刘一丈书

明朝嘉靖年间,严嵩父子弄权,朝政腐败,不少官员为升官发财,就依附于严嵩父子,一时间贿赂成风。宗臣对这一现象十分痛恨,他借给长辈刘一丈回信之机,就来信中的“上下相孚”一语进行发挥,揭露官员贿赂门房的行径,并对他们巴结权贵的行为进行讽刺。最后表明自己绝不同流合污的心迹。

详细翻译