孙兴公作《庾公诔》,袁羊曰:“见此张缓。”于时以为名赏。
【原文】
78.孙兴公作《庾公诔》,袁羊曰①:“见此张缓。”于时以为名赏。
【注释】
①诔(lěi):哀悼死者的一种文体。袁羊:袁乔,字彦叔,小字羊,陈郡阳夏(今河南太康)人。东晋官员、将领、谋士。博学有文才,桓温曾经举荐他为司马。
【翻译】
孙绰写了《庾公诔》,袁乔说:“从文章中能看出处理政事的张弛节奏。”当时,人们认为这是非常著名的赏鉴之语。
78.孙兴公作《庾公诔》,袁羊曰①:“见此张缓。”于时以为名赏。
【注释】
①诔(lěi):哀悼死者的一种文体。袁羊:袁乔,字彦叔,小字羊,陈郡阳夏(今河南太康)人。东晋官员、将领、谋士。博学有文才,桓温曾经举荐他为司马。
【翻译】
孙绰写了《庾公诔》,袁乔说:“从文章中能看出处理政事的张弛节奏。”当时,人们认为这是非常著名的赏鉴之语。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!