天子之六工:曰土工、金工、石工、木工、兽工、草工,典制六材。五官致贡,曰享。

【原文】
 
天子之六工:曰土工、金工、石工、木工、兽工、草工,典制六材①。五官②致贡,曰享。
 
【注释】
 
①材:器材之意。
 
②五官:指的是公、侯、伯、子、男五等。
 
【翻译】
 
有六种工匠受命于天子,分别为土工、金工、石工、木工、兽工、草工,他们各自负责用其所长制造器物。到了年末,五官会将他们这一年的成绩上报给天子,这叫“享”。
元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!