王中郎以围棋是坐隐，支公以围棋为手谈。

【原文】

10.王中郎以围棋是坐隐，支公以围棋为手谈①。

【注释】

①坐隐：围棋的别名，也叫作手谈。

【翻译】

王坦之认为下围棋是坐着隐居，支道林把下围棋看成是用手交谈。

【点评】

围棋向来是文人墨客、士族名流所喜爱的游戏。
元芳，你怎么看？
  • 全部评论（0）
    还没有评论，快来抢沙发吧！