易经 周易

上九：鸟焚其巢，旅人先笑后号啕。丧牛于易，凶。

上九：鸟巢被火烧掉，旅行在外的人先笑后哭。在易国丢失了牛，凶险。

【原文】

象曰：以旅在上，其义焚也。丧牛于易，终莫之闻也。

【译文】

象辞说：客旅他乡而身处上位，从义理上讲必然会招致焚巢之灾。在易国丢失了牛，最终不会有音信的。

【解读】

行旅之人却尊高自处，必然会有鸟窝被焚的灾祸。这里讲的便是殷人的先祖王亥到河北进行贸易被杀的历史事件。王亥的典故在《易经》中出现，说明他是一个重要的历史人物，他的贡献便是开创了经商，现在的“商人”一词，其原意指的是殷商部落的人。王亥带着自己的部落到处贸易，所以当时人们称他们为“商人”。