苏峻之乱，庾太尉南奔见陶公，陶公雅相赏重。陶性俭吝，及食，啖薤，庾因留白。陶问：“用此何为？”庾云：“故可种。”于是大叹庾非唯风流，兼有治实。
【原文】
8.苏峻之乱，庾太尉南奔见陶公，陶公雅相赏重。陶性俭吝，及食，啖薤，庾因留白。陶问：“用此何为？”庾云：“故可种。”于是大叹庾非唯风流，兼有治实。
【翻译】
苏峻之乱时，庾亮南逃去见陶侃，陶侃很欣赏他的风度雅量。陶侃本性吝啬，到吃饭的时候，庚亮顺手留下了薤菜的薤白。陶侃问他：“要这东西做什么？”庾亮说：“还可以种。”于是陶侃极力赞叹庾亮风度过人，同时有治国的实际才能。
【点评】
这明显是庾亮有求于人，投其所好罢了。苏峻之乱时如果得不到陶侃的支持，庾亮的命估计是保不住了。
8.苏峻之乱，庾太尉南奔见陶公，陶公雅相赏重。陶性俭吝，及食，啖薤，庾因留白。陶问：“用此何为？”庾云：“故可种。”于是大叹庾非唯风流，兼有治实。
【翻译】
苏峻之乱时，庾亮南逃去见陶侃，陶侃很欣赏他的风度雅量。陶侃本性吝啬，到吃饭的时候，庚亮顺手留下了薤菜的薤白。陶侃问他：“要这东西做什么？”庾亮说：“还可以种。”于是陶侃极力赞叹庾亮风度过人，同时有治国的实际才能。
【点评】
这明显是庾亮有求于人，投其所好罢了。苏峻之乱时如果得不到陶侃的支持，庾亮的命估计是保不住了。
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
还没有评论，快来抢沙发吧！
