王戎云：“与嵇康居二十年，未尝见其喜愠之色。”
【原文】
16.王戎①云：“与嵇康②居二十年，未尝见其喜愠之色。”
【注释】
①王戎（234—305）：字濬冲，琅琊临沂（今山东临沂白沙埠镇诸葛村）人。西晋名士、官员，“竹林七贤”之一。
②嵇康（224—263）：字叔夜，谯国铚县（今安徽省濉溪县）人。三国曹魏时著名思想家、音乐家、文学家。嵇康为曹魏宗室的女婿，娶曹操曾孙女长乐亭主为妻。官至中散大夫，世称“嵇中散”。后隐居不仕，屡拒为官。因得罪钟会，遭其构陷，而被司马昭处死，年仅三十九岁。
【翻译】
王戎说：“我和嵇康相处二十年，从未看见他脸上有过喜悦或愠怒的表情。”
16.王戎①云：“与嵇康②居二十年，未尝见其喜愠之色。”
【注释】
①王戎（234—305）：字濬冲，琅琊临沂（今山东临沂白沙埠镇诸葛村）人。西晋名士、官员，“竹林七贤”之一。
②嵇康（224—263）：字叔夜，谯国铚县（今安徽省濉溪县）人。三国曹魏时著名思想家、音乐家、文学家。嵇康为曹魏宗室的女婿，娶曹操曾孙女长乐亭主为妻。官至中散大夫，世称“嵇中散”。后隐居不仕，屡拒为官。因得罪钟会，遭其构陷，而被司马昭处死，年仅三十九岁。
【翻译】
王戎说：“我和嵇康相处二十年，从未看见他脸上有过喜悦或愠怒的表情。”
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
还没有评论，快来抢沙发吧！
