矮人场笑,下士涂说。学者识见,要从心得。
【原文】
矮人场笑①,下士涂说②。
学者识见,要从心得。
【注释】
①矮人场笑:指嬉笑着看热闹、没有见识的人。
②涂说:即道听途说,指没有根据的传闻。涂,通“途”。
【翻译】
嬉笑围观没见识,道听途说太浅薄。学者高明之见解,要从自己心中得。
【解读】
真正的学问,是通过自己的探索和研究得来的;真正的体会,是通过自己切身的经历感受提炼的。不是每个人都要做学者,但最起码不要做矮人和下士。
矮人场笑①,下士涂说②。
学者识见,要从心得。
【注释】
①矮人场笑:指嬉笑着看热闹、没有见识的人。
②涂说:即道听途说,指没有根据的传闻。涂,通“途”。
【翻译】
嬉笑围观没见识,道听途说太浅薄。学者高明之见解,要从自己心中得。
【解读】
真正的学问,是通过自己的探索和研究得来的;真正的体会,是通过自己切身的经历感受提炼的。不是每个人都要做学者,但最起码不要做矮人和下士。
元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!