三字经

始春秋，终战国，五霸强，七雄出。

嬴秦氏，始兼并，传二世，楚汉争。

高祖兴，汉业建，至孝平，王莽篡。

光武兴，为东汉，四百年，终于献。

拼音版

始春秋 shǐ chūn qiū    

终战国 zhōng zhàn guó   

五霸强 wǔ bà qiáng         

七雄出 qīxióng chū

嬴秦氏 yíng qín shì    

始兼并 shǐ jiān bìng    

传二世 chuán èr shì     

楚汉争 chǔ hàn zhēng

高祖兴 gāo zǔ xīng      

汉业建 hàn yè jiàn    

至孝平 zhì xiào píng     

王莽篡 wáng mǎng cuàn

光武兴 guāng wǔ xīng  

为东汉 wéi dōng hàn    

四百年 sì bǎi nián         

终于献 zhōng yú xiàn

参考译文

东周分为两个阶段，前期称为春秋，后期称为战国；春秋时期有五霸（齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王）逞强，战国时期有七雄（齐、楚、秦、赵、燕、魏、韩）鼎立。

战国末年，嬴政即位为秦王，秦国开始吞并其他六雄，可惜的是秦朝传至二世胡亥，天下开始大乱，楚霸王项羽和汉王刘邦开始争夺王位。

汉高祖刘邦打败了项羽，建立了汉朝；汉朝的皇位一直传至汉平帝，被王莽篡夺了。

光武帝刘秀起兵中兴，恢复国号为汉，史称东汉；西汉和东汉历时四百多年，最终到汉献帝的时候灭亡。