彼女子，且聪敏。尔男子，当自警。

【解释】

蔡文姬和谢道韫二人都是女子，尚且如此聪明过人，一位能分辨琴音，一位能出口成诗，实在是令人佩服。你们这些身为男子的，看看她们杰出的表现，实在应该自我警惕，努力充实自己才对呀！

在我国古代专制的封建社会中，女子自幼便受到诸多限制，甚至被认为无才便是德。因此，像蔡文姬、谢道韫两人这样，才学卓越在一般男子之上的，实在难得。

【相关故事】

谢道韫咏絮

东晋宰相谢安的侄女谢道韫，和蔡文姬一样，也是出名的才女。有一天，大雪纷飞，谢安带一家人到花园里观赏雪景，也是想和孩子们对诗玩。谢安说：“大雪纷纷何所似？”

听完上句，孩子们都细心思考起来。一会儿，一个孩子说：“撒盐空中差可拟。”

谢安摇摇头：“把雪花比作盐吗？不合适。”孩子们也都被逗笑了，可是又说不出更合适的来。

正在大家抓耳挠腮的时候，谢道韫站出来说：“未若柳絮因风起。”谢安一听，“好！写出了雪花的轻盈。”

从此，谢道韫的名声传开了，大家都叫她“咏絮才女”。